admin

рдХрд╡рд┐рддрд╛ – рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ

рдЦреНрд╡рд╛рдмреЛрдВ рдХрд╛ рд╢рд╣рд░

рдореЗрд░реЗ рдЦреНрд╡рд╛рдмреЛрдВ рдХрд╛ рд╢рд╣рд░ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЖрдЬ рдореБрдЭреЗ,

рдпрд╣рд╛реЕрдВ рдХреА рд╣рд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЧрд╝рдЬрдм рд╕реА рдорд╕реНрддреА рд╣реИ,

рддреЗрд░реЗ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдлрд┐рдЬрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЦрд╝реБрд╢реА рджрд┐рдЦрддреА рд╣реИ,

рд╣рд░ рдЬрд╡рд╛рдВ рд▓рдмреЛрдВ рдкрд░ рдлреВрд▓реЛрдВ рд╕реА рд╣реЕрдВрд╕реА рджрд┐рдЦрддреА рд╣реИ,

рд╣рд░ рдЧрд▓реА рд░реМрд╢рди рд╣реИ рдЪрд╛рд╣рдд рдХреЗ рдЪрд┐рд░рд╛рдЧреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣,

рдпрд╣рд╛реЕрдВ рд╣рд░ рдореЛрдбрд╝ рдкрд░ рд╣рд░ рдЧрд╝рдо рдХреА рджрд╡рд╛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ,

рдореЗрд░реЗ рдЦрд╝реНрд╡рд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдЫрдд рдореЗрдВ рд╣реИ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдХрд╛рдпрдо,

рдпрд╣рд╛реЕрдВ рд╣рд░ рдордХрд╛рди рдореЗрдВ рдпреМрд╡рди рдХреА рдорд╣рдХ рджрд┐рдЦрддреА рд╣реИ,

рд╣рд░ рд╣рд╕реАрди рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдореБрд╣рдмреНрдмрдд рдХреА рдЪрдордХ рджрд┐рдЦрддреА рд╣реИред 

рдШрд░ рдШрд░ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗ

рддрдм рд╕реЗ рд╡реЛ рдШрд░-рдШрд░ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗрдВ,

рдЬрдм рд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╢рдЬрд░ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗрдВ,

рдЬрдм рд╕рд╛рдпрд╛ рд╣реА рди рд░рд╣рд╛ рджреБрдЖрдУрдВ рдХрд╛,

рдЕрдм рддреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдмрд╕рд░ рднреА рди рд░рд╣реЗрдВ,

рд╣рдордиреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдмрд╕реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░,

рдЕрдкрдиреА рдЦрд╝реБрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдШрд░ рдмрдирд╛ рд▓рд┐рдП,

рдкреБрд░рд╛рдиреА рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░, 

рдирдпреЗ рдЕрдкрдиреЗ рддрд╛рд▓реНрд▓реБрдХрд╛рдд рдмрдврд╝рд╛ рд▓рд┐рдП,

рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдЬрдбрд╝ рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЧрдП,

рдлрд┐рд░ рдЖрдЬ рд╡реЛ рд╡реГрдХреНрд╖ рднреА рдХрд╣рд╛реЕрдВ рд░рд╣реЗрдВ,

рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд░ рдХрднреА рд╡рд╣рд╛реЕрдВ рдЧреВрдВрдЬрддреЗ рдереЗ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд,

рд░реМрд╢рдиреА рднреА рдкреНрдпрд╛рд░ рдХреА рд╕рдм рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд,

рдЖрдЬ рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рджреЗрдЦреЛ рдИрдЯ рдХреА рдСрдВрд╕реБрдУ рд╕реА рдЭрд░ рд░рд╣реА,

рд░реМрдирдХреЗ рдордХрд╛рди рдХреА рдмрд╕ рдЖрдЦрд┐рд░реА рд╕рд╛реЕрдВрд╕ рднрд░ рд░рд╣реА,

рдШрд░ рдмреЗрдЪрд╛рд░рд╛ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВ рдЬрдм рди рд╣рдо рд░рд╣реЗрдВ рди рддреБрдо рд░рд╣реЗрдВ,

рдЕрдм рд╡реЛ рдШрд░  рдШрд░ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗрдВ,

рдЬрдм рд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╢рдЬрд░ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗрдВ…ред 

 рд╢рдЬрд░ – (рд╡реГрдХреНрд╖, рджрд░рдЦрд╝реНрдд)

рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдЦреБрд╢реА рд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░

рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдЦрд╝реБрд╢реА рд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░ рдорд╛реЕрдВрдЧреА рджреБрдЖ рди рд░рдм рд╕реЗ,

рд╣рдо рдЕрдм рднреА рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдпреЗ рдЦреНрдпрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдпреЗ,

рдпреЗ рд░реМрдирдХ рддреБрдореНрд╣реА рд╕реЗ рдореЗрд░реА, рддреБрдо рдЦреБрд╢реНрдмреВ – рдП – рдмрджрди рд╣реЛ,

рд▓рдм рд╕реЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЙрди рдлреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдпреЗ,

рдореБрд╣рдмреНрдмрдд рдХрд╛ рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рдмрд╕ рд╕рд▓рд╛рдордд рд░рд╣реЗрдВ рд╣рдорд╛рд░рд╛,

рдЗрдмрд╛рджрдд рдХрд░реВрдБ рдореИрдВ рдЬрдм рднреА рдореБрд░рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рддреБрдореНрд╣реА рдЖрдпреЗ,

рддреБрдо рдореЗрд░реЗ рд╣рдордирд╢реАрдВ рд╣реЛ рддреБрдо рдореЗрд░реЗ рдЪрд╛рдБрдж рдорд╣рд╛рдЬрдмреАрдВ рд╣реЛ,

рд╣рд░рджрдо рдореЗрд░реА рдХрд╝рд┐рд╕реНрдордд рдореЗрдВ рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рддреБрдореНрд╣реАрдВ рдЖрдпреЗ,

рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдЦрд╝реБрд╢реА рд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░ рдорд╛реЕрдВрдЧреА рджреБрдЖ рди рд░рдм рд╕реЗ,

рд╣рдо рдЕрдм рднреА рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдпреЗ рдЦреНрдпрд╛рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рддреБрдореНрд╣реАрдВ рдЖрдпреЗ..! 

Usha Patel

рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ : рдЙрд╖рд╛ рдкрдЯреЗрд▓

рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝, рджреБрд░реНрдЧ

рдХрд╡рд┐рддрд╛ – рдПрдХ рдордзреБрд░ рдореБрд╕реНрдХрд╛рди

Usha Patel

 рд╣реЕрдВрд╕ рджреЗ рдЬрдм рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рдмрдЪрдкрди рдорд╛рддреГрднрд╛рд╡ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВ,

рдХреЛрдИ рд╣рдБрд╕рдХрд░ рдХрд╣ рджреЗ рдореИрдВ рддреЗрд░рд╛ рд╣реВрдБ, рджреБрдГрдЦ рддреЗрд░рд╛ рд╕реАрдорд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ,

рд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рдП рдордзреБрд░рддрд╛, рдмреИрда рдХрд░реЗрдВ рдЬрдм рд╣реЕрдВрд╕реА рдард┐рдареЛрд▓реА,

рдХрд┐рддрдирд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдмрд░рд╕рддрд╛ рд╣реИ рд╣рдо рд╣рдБрд╕рдХрд░ рдЦреЗрд▓реЗ рдЖрдБрдЦ рдорд┐рдЪреМрд▓реА,

рдХрд┐рддрдиреЗ рднрдВрд╡рд░реЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реЕрдВрд╕рддрд╛ рдЬрдм рдХрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдпреМрд╡рди,

рдХрд▓-рдХрд▓ рд╣реЕрдВрд╕рддреА рдЬрдм рд╕рд░рд┐рддрд╛рдпреЗрдВ рддрд░реБрдУрдВ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рдПрдВ рдЬреАрд╡рди,

рддреЗрд░реА рдПрдХ рд╣реЕрдВрд╕реА рдЫреЛрдЯреА рд╕реА, рдХрд┐рддрдиреА рдмрд╛рдзрд╛ рдХрд░ рджреЗ рдЖрд╕рд╛рди,

рдлрд┐рд░ рдмрдЬ рдЙрдарддреА рдорди рдХреЗ рд╡реАрдгрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдордзреБрд░ рд╕реА рддрд╛рди,

рд╣реЕрдВрд╕реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдЙрд░ рдЕрдВрджрд░ рдХреА рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░реЗрдВ рдЕрдзрд░реЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛,

рдпреЗ рдордиреНрдж-рдордиреНрдж рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рджреВрд░ рдХрд░реЗрдВ рдШрдирдШреЛрд░ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛,

рд╣реЛрдареЛрдВ рдХреЗ рд╕реБрдЦ рдХреА рдореБрд╕реНрдХреА рдореЗрдВ рдЫрд┐рдкреА рд╣реБрдИ рдПрдХ рдирдпреА рдХрд╣рд╛рдиреА,

рдХреЛрдИ рд╣рдБрд╕рдХрд░ рдирдЬрд╝рд░ рдЭреБрдХрд╛ рд▓реЗ, рд╕рдордЭреЛ рд╣реИ рддреЗрд░реА рдпреЗ рдкреНрд░реАрдд рдкреБрд░рд╛рдиреА,

рдЕрдВрддрд░реНрдорди рдХреЗ рднрд╛рд╡ рдмрджрд▓рддреА рдмрд╕ рдпреЗ рдПрдХ рдордзреБрд░ рдореБрд╕реНрдХрд╛рди,

рдлрд┐рд░ рдмрдЬ рдЙрдарддреА рдорди рдХреЗ рд╡реАрдгрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдордзреБрд░ рд╕реА рддрд╛рдиред 

рдЪрд▓ рдкрдбрд╝реЗ рд╣рдо

рдЕрдм рдЪрд▓ рдкрдбрд╝реЗ рд╣рдо рдЕрдЧреНрдирд┐рдкрде рдкрд░,

рдЬрдм рдЫреЛрдбрд╝ рд╕реБрдЦ рдХрд╛ рд╣рд░ рдзрд░рд╛рддрд▓,

рдЕрдм рддрдкрдХрд░ рд╣реА рд╣рдо рдХреБрдВрджрди рдмрдиреЗрдВрдЧреЗ,

рд▓рд╣ рд▓рд╣рд╛рдпреЗрдЧрд╛ рдорди рдХрд╛ рдорд░реБрд╕реНрдерд▓,

рдЕрдм рдЗрди рд░рд╛рд╣реЛрдВ рдХреА рддрдкрддреА рдзреВрд▓ рдореЗрдВ,

рд╕рдм рдЬрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЕрд╡рд╕рд╛рдж рджрд┐рд▓ рдХреЗ,

рдорд╛рдиреЛ рдореБрдЭрд╕реЗ рдЧрд░реНрдо рдЭреЛрдВрдХреЗ рдХрд╣ рд░рд╣реЗрдВ рд╣реИрдВ,

рдмрд╕ рдХреБрдЫ рджреВрд░ рд╣реИ рдЦрд╝реБрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рджрд▓,

рддреБрдЭреЗ рдордиреЛ рд╡рд╛рд╕рдирд╛рдПрдВ рдмрд╣рдХрд╛рдПрдВрдЧреА,

рдмрд╕ рджреЗрдЦрдирд╛ рдордд рддреВ рдкреАрдЫреЗ рдкрд▓рдЯ-рдХрд░,

рдЕрдкрдиреЗ рд╣реМрд╕рд▓реЛрдВ  рдХреА рдУрдЯ рд▓реЗрдХрд░,

рддреВ рдмрдврд╝рддрд╛ рдЪрд▓ рдЬрд╛ рдЕрдЧреНрдирд┐рдкрде рдкрд░,

рдорд╛рдирд╛ рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддреВ рдЕрдЧрд░,

рдЬрд▓рдХрд░ рдЦрд╛рдХ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛,

рдлрд┐рд░ рдЖрдиреЗрд╡рд╛рд▓реА рдирд╕реНрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд╝рд╛рддрд┐рд░,

рддреВ рдПрдХ рдирдпрд╛ рд╣реМрдВрд╕рд▓рд╛ рдмрди рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред 

рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ : рдЙрд╖рд╛ рдкрдЯреЗрд▓

рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝,┬арджреБрд░реНрдЧ

рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ 15 рдЕрдЧрд╕реНрдд рдкрд░ рдмрд╛рд▓ рдХрд╡рд┐рддрд╛

рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рд╕рдорд░реНрдкрдг рдкрд░ рдХрд╡рд┐рддрд╛

рдХрд╡рд┐рддрд╛ ред рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдирд╛ рдЯреВрдЯреЗ рдХрднреА

рд▓рдШреБрдХрдерд╛ тАЬрдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХреНрдпрд╛ рд╣реИтАЭ

рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

рдмрд╣реБрдд рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдореИрдВ рдЦреБрдж рд╕реЗ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реВрдБред рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдмреИрдардХрд░ рдореБрдЭреЗ рдЦреБрдж рд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдХрд░рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬрдм рдореИрдВ рдЦреБрдж рд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдХрд░рддреА рд╣реВрдБ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдореИрдВ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕реБрдХреВрди рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддреА рд╣реВрдБ ред

                рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рд╕реЗ рдердХ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБред рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдмреЛрдЭ рдХрднреА рд╕реЛрдиреЗ рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛, рд╕рднреА рдХреЛ рдЦреБрд╢ рд░рдЦрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЦреБрдж рдХреЛ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рд░реЛрдХрдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╕рд┐рд░реНрдл рдШрд░ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреЗ рдХрд╛рдо рддрдХ рд╣реА рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рд░реВрдк рдпрд╣ рднреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЖрдкрдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдЦрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреА рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдпрд╣ рдмрди рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрднреА рдЧрд▓рдд рдирд┐рд░реНрдгрдп рдирд╛ рд▓реЛ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЧрд▓рдд рдХрд╛рдо рдирд╛ рдХрд░реЛ, рдмрд╣реБрдд рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕ рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдирд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдХрднреА-рдХрднреА рдЦреБрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ, рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреАрддрд╛ рд╣реИред

рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╕рддреНрдп рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдореИрдВ рдЦреБрдж рд╕реЗ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдореЗрдВ рдХреА рдФрд░ рдпрд╣реА рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐, рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░, рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВред рдореИрдВ рдирд╛рд╕рдордЭреА рдХреИрд╕реЗ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реВрдБ рдореБрдЭреЗ рд╣рд░ рдХрджрдо рд╕реЛрдЪ-рд╕рдордЭрдХрд░ рд╣реА рдЙрдард╛рдирд╛ рд╣реИ рдпрд╣реА рдореЗрд░реА рдЕрд╕рд▓реА рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╣реИред

рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдореБрдЭреЗ рдЖрднрд╛рд╕ рд╣реБрдЖ, рдЕрдм рддреЛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдореИрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рдлрд┐рд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдБ рдЖрдЦрд╝рд┐рд░реА рд╕рд╛рдБрд╕ рддрдХ рд╕рд╛рде рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреАрдЫрд╛ рдЫреБрдбрд╝рд╛рдирд╛ рдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдХрд╣реАрдВ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдирд╛рдореБрдордХрд┐рди рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдкрдХреА рднреА рдЦреБрд╢реА рдХрдо рдирд╛ рд╣реЛ, рдФрд░ рдЕрдкрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдХреА рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рднреА рдмрдиреА рд░рд╣реЗрдВред рдмрд╕ рдпрд╣реА рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реБрдП, рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдХрд░ рдореИрдВ рдЪрд▓ рджреА рдЕрдкрдиреА рдЬрд╝рд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗред

– Supriya Shaw…тЬНя╕ПЁЯМ║

рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рддреЛ рдХрд░

рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рддреЛ рдХрд░

рдорд╛рдирд╛ рдШрдирдШреЛрд░ рдЕрдВрдзреЗрд░рд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реИ,

рд░рд╛рд╕реНрддреЛ рдХрд╛ рдкрддрд╛, рдирд╛ рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реИред

рдирд╛ рд╕рд╛рдереА, рдирд╛ рд╣рдорд╕рдлрд╝рд░, рдирд╛ рдХреЛрдИ рдХрд╛рд░рд╡рд╛реЕрдВ рд╣реИ, 

рдорди рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд╕рд╛ рдЪрд▓рдирд╛  рд╣реИ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ред

рдПрдХ рд╣реМрд╕рд▓рд╛ рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рддреВ рдХрд╝рджрдо рддреЛ рдмрдврд╝рд╛,

рдЪрд▓ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рддреВ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рддреЛ рдХрд░ред

рд╣рд╛рд░ рдХрд░ рд░реБрдХ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реА рдЬреАрд╡рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, 

рдХреЛрд╢рд┐рд╢реЛ рдкрд░ рд╕рдордп рдиреЗ рдЧрддрд┐ рдмрджрд▓ рджреА рд╣реИредред

тАУ Supriya ShawтАжтЬНя╕ПЁЯМ║

рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝

рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдЬрдм рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓реЗ, 

рдореВрдХ рдмрди рд╣рд░ рд╢рдЦрд╝реНрд╕ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред

рдирд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирдЪрд┐рдиреНрд╣, рдирд╛ рд╕рдВрджреЗрд╣, 

рдЬрдм рдЧреВрдВрдЬ рдмрди рдорд┐рд▓реЛ рддрдХ рдкрд╣реВрдБрдЪрддрд╛ рд╣реИред

рд╣рд░ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рде рдЪрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, 

рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдлрд╝рд░ рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдХрд░ рдХрдЯ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рддрдкрд┐рд╢ рдмрди рдмрд░рд╕реЗ рдкрд╣рд░ рдХреЛрдИ, 

рд╣рд░ рдкрд╣рд░ рд╡реЛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдирд╛ рд╡рд┐рдореБрдЦ рд╣реЛрдиреЗ рджреЗрддрд╛ рд╣реИредред

тАУ Supriya ShawтАжтЬНя╕ПЁЯМ║

рдЦрд╝реБрдж рд╕реЗ рдЙрдореНрдореАрдж

рдЦрд╝реБрдж рд╕реЗ рдЙрдореНрдореАрдж, рдЦрд╝реБрдж рд╕реЗ рдПрдХ рд╡рдЪрди рд╣рд░ рд░реЛрдЬ рд▓реЗрддреА рд╣реВрдБ,

рдЦрд╝реБрдж рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕, рдЦрд╝реБрдж рд╕реЗ рд╣реА рдЬреАрдд рд▓реЗрддреА рд╣реВрдБред

рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ, рд▓рдбрд╝рдЦрдбрд╝рд╛рддреЗ рдХреБрдЫ рджреМрд░ рдЧреБрдЬрд╝рд░рддрд╛ рдЬрд╝рд░реВрд░ рд╣реИ,

рдЦрд╝реБрдж рдХреЛ рд╣рд░ рджреМрд░ рдкрд░, рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реВрдБред

рд╣рд╛рд░ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБ  рдордЧрд░, рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдирд╛ рджреЗрддреА рд╣реВрдБ  рдЦрд╝реБрдж рдХреЛ, 

рдЕрдкрдиреА рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рдкрд░, рд╣рд░ рд╣рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЦрд░рд╛ рдЙрддрд░рддреА рд╣реВрдБредред

рдХрд╡рд┐рддрд╛ – рднреЛрд░ рд╣реБрдИ

рдХрд┐рд░рдгреЛ рдХреЗ рд░рде рдкрд░ рд╕рд╡рд╛рд░, 

рдЖрдП тАЬрджрд┐рдирдХрд░тАЭ рдЕрднрд┐рдирдВрджрди рд╣реЛ рдЬрдп рдЬрдпрдХрд╛рд░, 

рдард┐рдареБрд░ рдХрд░ рдЫреБрдк рдЧрдИ рд╣реИ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░, 

рдЬрдм рдЬрдЧрдордЧрд╛рдпрд╛ рдкреВрд░рдм рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░, 

рд╢рдВрдЦ, рдЧрд╛рди, рдЖрд░рддреА рд╕реЗ рдЧреВрдВрдЬ рдЙрдард╛ рдЪрд╛рд░реЛ рджрд┐рд╢рд╛, 

рднреЛрд░ рдХреЗ рдЖрдЧрдорди рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдореЗрдВ рдбреВрдмрд╛ рдкреВрд░рд╛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░, 

рдУрд╕ рдХреА рдмреВрдВрджреЛрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рд╢реЛрднрд╛рдпрдорд╛рди рдХрд┐рдпрд╛, 

рднреЛрд░ рдХреА рдмреЗрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдорди рдордпреВрд░ рдмрди рдЭреВрдо рдЙрдард╛редред

By тАУ Supriya ShawтАжтЬНя╕ПЁЯМ║

Har chhan Ko Hans Kar Jiyo

рдПрдХ рдкрд▓ рдореЗрдВ рдХрд╝рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдХрднреА рд╢реБрд░реВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, 

рдкрд░ рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдХрд╝рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдЦрд╝рддреНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╕реБрдЦ-рджреБрдЦ рдХрд░рд╡рдЯ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрддреА-рдЬрд╛рддреА рд░рд╣реЗрдВрдЧреА, 

рдЬрд╛рдиреЗ рдХреМрди рдХрд░рд╡рдЯ рд╕рд╛рдБрд╕реЗ рдердо рдЬрд╛рдПрдЧреАред

рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдХреЗ рд╣рд░ рдХреНрд╖рдг рдХреЛ рд╣рдБрд╕ рдХрд░ рдЬрд┐рдпреЛ, 

рдЬрд╛рдиреЗ рдХрдм рдХреМрди рд╕рд╛ рдкрд▓ рд░реБрд▓рд╛ рдХрд░ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рдПредред

Tum daro mat, bas aage badhte jao

Tum daro mat, bas aage badhte jao

рд╣рд╡рд╛ рдХрд╛ рд░реБрдЦрд╝ рдХрднреА рдПрдХ рд╕реА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддреА, 

рдХрднреА рдЗрдзрд░ рддреЛ рдХрднреА рдЙрдзрд░ рдЪрд▓реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

рд░реВрдк рдХрдИ рдмрджрд▓рдХрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдордВрдбрд░рд╛рддреА рд╣реИ, 

рдкрд░ рддреБрдо рдбрд░реЛ рдордд, рдмрд╕ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рддреЗ рдЬрд╛рдУред

рджреЗрдЦ рд╣рдорд╛рд░реА рд╣рд╕рд░рдд рдЙрд╕рдХреА рдЧрддрд┐ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, 

рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЗрд░рд╛рджреЛ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд╡реЛ рд░рд╛рд╣ рдмрджрд▓ рджреЗрддреА рд╣реИредред

тАУ Supriya ShawтАжтЬНя╕ПЁЯМ║

Nakaratmak Mat Socho

рдПрдХ рд╕реЛрдЪ рдкрд▓ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреЗ рд╕реНрд╡рд░ рдХрдВрдареЛ рдХреА, 

рдореГрджреБрд▓ рд╕реА рдмреЛрд▓реА рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдХрдИ рд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдХреЛред

рдПрдХ рд╕реЛрдЪ рдЖрд╕рдорд╛рдБ рдЫреВрдиреЗ рдХреА рдЬрдм рдард╛рдиреЗ рд╣реНрд░рджрдп рд╕реЗ, 

рд▓рд╛рдЦ рдЕрдБрдзреЗрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдБ рдЬреБрдЧрдиреВ рдХреА рдХрд┐рд░рдг рднреАред

рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдХреЛ рдЬреЛ рд╕рд╛рде рд▓рд┐рдП, тАЬрдирд╛тАЭ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдмрди рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛,

рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдХреЛ рдЬреЛ рд╕рд╛рде рд▓рд┐рдП, тАЬрд╣рд╛рдБтАЭ рд╕реЗ рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рдЬреБрдбрд╝ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛редред

тАУ Supriya ShawтАжтЬНя╕ПЁЯМ║